¡¡²óÉü¡¦¿·À¸¤Ø¤Îι¡¡



¡¡¥¢¥ë¥³¡¼¥ë°Í¸¾É¤È¤¤¤¦Éµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ë¡¢Ä¹¤¤»þ¤Î·Ð²á¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¤ª¼ò¤òÃǤäƿ·¤·¤¤À¸¤­Êý¤ò¼«Ê¬¤Î¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê»þ´Ö¤òÍפ·¤Þ¤¹¡£Î¹¤Ë¤Ï¡¢Î¹¤¹¤ëÂÎÎϤ䵤ÎÏ¡¢¤½¤ì¤Ë¤ª¶â¤È»þ´Ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¸«¤¿¤¤¤È¤³¤í¤ò¸úΨŪ¤Ë¸«¤Æ²ó¤ë¤Î¤Ë¤Ï¡¢»öÁ°¤Ë¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò¼è¤ê´ó¤»¤¿¤ê¡¢»þ¹ïɽ¤Ç»þ´Ö¤òÄ´¤Ù¤¿¤êι¤ÎͽÄêɽ¤òºî¤ëÊý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤µ¤é¤Ë¡¢²È²¤äÃç´Ö¤é¤Èι¤ÎÂ賤ò¤È¤â¤Ë¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢´¿¤Ó¤ÏÇܲ䵤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¥¢¥ë¥³¡¼¥ë°Í¸¾É¤«¤é²óÉü¡¦¿·À¸¤Ø¤Îι¤Ë¤Ï¡¢Î¹¹Ô¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÂÎÎϤȵ¤ÎϤ¬É¬ÍפǤ¹¤·¡¢¼£ÎŤËÍפ¹¤ë·ÐºÑŪÇطʤ⤢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¸úΨŪ¤ËÃǼò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÃǼò²ñ¡Ê¼«½õ¥°¥ë¡¼¥×¡Ë¤Ø¤Î»²²Ã¤¬À§ÈóɬÍפǤ¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢²È²¤È¤Î»²²Ã¤äÃǼò²ñ¤ÎÃç´Ö¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬´¿¤Ó¤ò¹â¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡ÃǼò²ñ¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿»þ¡¢»²²Ã¤ÎÆ°µ¡¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢´¶¤¸Êý¤â¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£»²²Ã¤ÎÆ°µ¡¤¬¡¢²È²¤äÃοͤ˴«¤á¤é¤ì¤¿¤ê¡¢É±¡¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë´ØÏ¢¤ÎËܤòÆɤó¤ÇɬÍ×À­¤òÍý²ò¤·¤Æ¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤Ç¡¢²óÉü¡¦¿·À¸¤Ø¤Îι¤ËÃǼò²ñ¤Î¸ºß¤ò¶¯¤¯´¶¤¸¤ë¿Í¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤«¤¿¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¡»ä¤Ï¡¢¤è¤êÎɤ­²óÉü¡¦¿·À¸¤Ø¤Îι¤Ë¼«½õ¥°¥ë¡¼¥×¤Ø¤Î»²²Ã¤¬·ç¤«¤»¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ÃǼòÎã²ñ¤Ë½ÐÀʤ·¡¢Âθ³Ã̤òʹ¤­¡¢Âθ³Ã̤ò¸ì¤ë¡¢¤½¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Î¹ÔÆ°¤ÎÃ椫¤é¡¢¼«Ê¬¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤«¤±¤¬¤¨¤Î¤Ê¤¤ÊõÀФò¸«¤Ä¤±¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¼¡¤ÎÃǼò¿·À¸»Ø¿Ë¡¦ÃǼò²ñµ¬ÈϤÎÃæ¤Ë¡¢Î¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤ³¤È¤ä¡¢Î¹¤Î»ÅÊý¤¬¾ÜºÙ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤¤¤Ä¤â¥Ð¥¤¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ·È¤¨¸ý¤º¤µ¤à¤³¤È¤¬¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤­Î¹¹Ô¤Î½ª¤ï¤ê¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£
¡¡ ¡¡
¢¡ÃǼò¿·À¸»Ø¿Ë ¢¡ÃǼò²ñµ¬ÈÏ
¢¡ÃǼòÆ»½½·±¢¡ÃǼòÎã²ñ¤Î¼ÂºÝ































¡¡ÃǼò¿·À¸»Ø¿Ë¡¡



»Ø¿Ë£±
¡¡¼ò¤ËÂФ·¤Æ̵ÎϤǤ¢¤ê¡¢¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤ÎÎϤÀ¤±¤Ç¤Ï¤É¤¦¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤òǧ¤á¤ë¡£
We must recognize that we are helpless against alcohol and we could do nothing all alone.
»Ø¿Ë£²
¡¡ÃǼòÎã²ñ¤Ë½ÐÀʤ·¼«Ê¬¤òΨľ¤Ë¸ì¤ë¡£
We must be present at teetotal regular meetings and talk about ourselves frankly.
»Ø¿Ë£³
¡¡¼ò³²Â賤ò·¡¤êµ¯¤³¤·¡¢²áµî¤Î²á¤Á¤òΨľ¤Ëǧ¤á¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Ãç´Ö¤¿¤Á¤ÎÏäò¸¬µõ¤Ëʹ¤­¼«¸Êƶ»¡¤ò¿¼¤á¤ë¡£
We must recall all experiences that we hurt persons when we drank, and admit our past faults. In addition, we must listen to our companions modestly and penetrate ourselves.
»Ø¿Ë£´
¡¡¤ª¸ß¤¤¤Î¿Í³Ê¤Î¿¨¤ì¹ç¤¤¡¢¿´¤Î·ë¤Ó¤Ä¤­¤¬ÃǼò¤ò²Äǽ¤¹¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¡¢Ãç´Ö¤¿¤Á¤È¤Î¿®Íê¤ò¿¼¤á¤ë¡£
We must recognize that contacts with each character and spiritual relationship can lead teetotaling to success, let us deepen between companions.
»Ø¿Ë£µ
¡¡¼«Ê¬¤ò²þ³×¤¹¤ëÅØÎϤò¤·¡¢¿·¤·¤¤¿ÍÀ¸¤òÁϤ롣
We must make every effort to change ourselves and plan our new lives.
»Ø¿Ë£¶
¡¡²È²¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢ÌÂÏǤò¤«¤±¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë½þ¤¤¤ò¤¹¤ë¡£
We must make up for not only our families but also everyone we had annoyed.
»Ø¿Ë£·
¡¡ÃǼò¤Î´¿¤Ó¤ò¼ò³²¤ËǺ¤à¿Í¤¿¤Á¤ËÅÁ¤¨¤ë¡£
We must teach how pleasant teetotaling is to people who are worried about alcoholic poisoning.
























¡¡ÃǼò²ñµ¬ÈÏ¡¡



µ¬ÈÏ£±
¡¡ÃǼò²ñ¤Ï¼ò³²¼Ô¤Ë¤è¤ë¼ò³²¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¼«½õ½¸ÃĤǤ¢¤ë¡£
µ¬ÈÏ£²
¡¡ÃǼòÎã²ñ¤Ë¤Ï¼ò¤ò¤ä¤á¤¿¤¤¿Í¤Ê¤éï¤Ç¤âÆþ²ñ¤Ç¤­¤ë¡£
µ¬ÈÏ£³
¡¡ÃǼò²ñ°÷¤ÏÀ«Ì¾¤ò̾¾è¤ë¤³¤È¤ò¸¶Â§¤È¤¹¤ë¡£
µ¬ÈÏ£´
¡¡ÃǼò²ñ°÷¤È¤·¤Æ¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¸¶Â§¤È¤·¤Æ̵½þ¤Ç¤¢¤ë¡£
µ¬ÈÏ£µ
¡¡ÃǼòÎã²ñ¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¾ò·ï¤òĶ¤¨¤ÆÊ¿Åù¤Ç¤¢¤ê¡¢»ÙÇۼԤϤ¤¤Ê¤¤¡£
µ¬ÈÏ£¶
¡¡ÃǼòÎã²ñ¤ÏÂθ³Ã̤˻Ͻª¤¹¤ë¡£
µ¬ÈÏ£·
¡¡ÃǼòÎã²ñ¤Ï²È²¤Î½ÐÀʤò½Å»ë¤¹¤ë¡£
µ¬ÈÏ£¸
¡¡ÃǼò²ñ¤Ï¼ò³²ÁêÃ̤Ϥâ¤È¤è¤ê¡¢·¼ÌسèÆ°¤òÄ̤·¤Æ¼Ò²ñ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¡£
µ¬ÈÏ£¹
¡¡ÃǼò²ñ¤Ï²ñÈñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ±¿±Ä¤µ¤ì¤ë¡£Ã¢¤·Êä½õ¶â¡¢Á±°Õ¤Î´óÉÕ¶âÅù¤Ï¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
µ¬ÈÏ10
¡¡ÃǼò²ñ¤ÏÀ¯¼£¡¦½¡¶µ¡¦¾¦¶È³èÆ°¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¡£


























¡¡ÃǼòÆ»½½·±¡¡



ÃǼòÆ»¡¡£±
¡¡ÇˤäƤʤé¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡ÃǼò¤ÎÀÀ¤¤
ÃǼòÆ»¡¡£²
¡¡É餱¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡¸Ê¤ÎÍß˾
ÃǼòÆ»¡¡£³
¡¡ÀÕ¤á¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡Â¾¿Í¤Î¼ºÇÔ
ÃǼòÆ»¡¡£´
¡¡¾è¤Ã¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡Í¶ÏǤθÀÍÕ
ÃǼòÆ»¡¡£µ
¡¡¸«¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡Â¾¿Í¤Î·çÅÀ
ÃǼòÆ»¡¡£¶
¡¡¤æ¤ë¤á¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡¼«¸ÊÈ¿¾Ê
ÃǼòÆ»¡¡£·
¡¡¼Ï¤·¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡¼«Ê¬¤Î¼ºÇÔ
ÃǼòÆ»¡¡£¸
¡¡Ëº¤ì¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡´¶¼Õ¤Î¿´
ÃǼòÆ»¡¡£¹
¡¡¼Î¤Æ¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡ÃǼò¤Î·è°Õ
ÃǼòÆ»£±£°
¡¡»ß¤á¤Æ¤Ê¤é¤Ì¤â¤Î¤Ï¡¡Îã²ñ½ÐÀÊ
























¡¡ÃǼòÎã²ñ¤Î¼ÂºÝ¡¡



­¡»Ê²ñ¼Ô¤Ë¤è¤ë³«²ñÀë¸À
­¢ÃǼò¤ÎÀÀ¤¤
¡¡°ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¼ò¤ËÂФ·¤Æ̵ÎϤǤ¢¤ê¡¢¼«Ê¬¤Ò¤È¤ê¤ÎÎϤÀ¤±¤Ç¤Ï¡¢¤É¤¦¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤òǧ¤á¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤¿¤Á¤ÏÃǼòÎã²ñ¤Ë½ÐÀʤ·¼«Ê¬¤òΨľ¤Ë¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¼ò³²Â賤ò·¡¤êµ¯¤³¤·¡¢²áµî¤Î²á¤Á¤òΨľ¤Ëǧ¤á¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¼«Ê¬¤ò²þ³×¤¹¤ëÅØÎϤò¤·¡¢¿·¤·¤¤¿ÍÀ¸¤òÁϤê¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢²È²¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢ÌÂÏǤò¤«¤±¤¿¿Í¤¿¤Á¤Ë½þ¤¤¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢ÃǼò¤Î´¿¤Ó¤ò¡¢¼ò³²¤ËǺ¤à¿Í¤¿¤Á¤ËÅÁ¤¨¤Þ¤¹¡£
­£¿´¤ÎÀÀ¤¤
¡¡°ì¡¢»ä¤Ï¼ò³²¤«¤é²óÉü¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÃǼò²ñ¤ËÆþ²ñ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡°ì¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÏÎã²ñ¤Ë½ÐÀʤ·¤Æ¼ò¤òÃǤÁ¡¢¿·¤·¤¤¼«Ê¬¤ò¤Ä¤¯¤ëÅØÎϤò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢Â¿¤¯¤ÎÃç´Ö¤¬Î©¤Áľ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢»ä¤¬Î©¤Áľ¤ì¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤â´°Á´¤Ë¼ò¤ò»ß¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤Ï¿´¤Î±üÄ줫¤é¡¢¼ò¤Î¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤òÀ¸¤­¤ë¤³¤È¤òÀÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
­¤²È²¤ÎÀÀ¤¤
¡¡°ì¡¢»ä¤ÏÉסÊ©»Ò¡¢ºÊ¡Ë¤Î¼ò³²¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ÆǺ¤ß¡¢¶ì¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡°ì¡¢¥¢¥ë¥³¡¼¥ë°Í¸¾É¤Ï²È²¤°¤ë¤ß¤Îɵ¤¤Ç¤¹¡£Éµ¤¤À¤«¤é¤³¤½¼£¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤¿¡¢¼£¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï¼ò³²¤òÀµ¤·¤¯Íý²ò¤·¡¢¸ß¤¤¤Ë¶¨ÎϤ·¤Æ¿´¤Î·ò¹¯¤ò²óÉü¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡°ì¡¢»ä¤ÏÃǼò²ñ¤Î³§ÍͤȤȤâ¤Ë¡¢¹¬¤»¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òÀÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
­¥¿·²ñ°÷¤Î¾Ò²ð
­¦Âθ³È¯É½
­§Ï¢º¿°®¼ê
¡¡
¤â¤Ã¤È¶¯¤¯¡¡¤â¤Ã¤È¸­¤¯¡¡¤â¤Ã¤È¿¿·õ¤Ë¡¡¤ä¤í¤¦¡¡¤ä¤í¤¦¡¡¤ä¤í¤¦