□ 配信停止、登録内容の変更は westhill[at]nsknet.or.jp まで お知らせ下さい □
********************************************************************

■村治佳織：1978年東京出身 クラシックギタリスト□「元気を出して」お父さん□
http://www.musicachiara.com/dulcinea/　村治佳織オフィシャルサイト
http://www.universal-music.co.jp/classics/kaori_muraji/　universal classics
http://www.actcity.jp/actmain/contents/vivace/interview/interview.htm　interview
http://www.jvcmusic.co.jp/muraji/index.html　村治佳織 Victor Site

■北川フラム：アートディレクター、 アートフロントギャラリー代表
http://www.artfront.co.jp/jp/afg01_6.html　
1946年新潟県高田市生まれ 東京芸術大学美術学部卒業
フラムは本名で、ノルウェー語で "前進" の意味。学園闘争期には、早大、芸大
などで運動に参加、何度か捕まったが、いずれも起訴猶予。仏教彫刻史を専功
するかたわら、演劇や音楽会、展覧会のため工房であるゆりあ・ぺむぺるを組織。
映画と雑誌づくりで倒産も経験するが、昭和54年に大規模のガウディ展を成功させ、
57年アート・フロント・ギャラリーを設立して社長に就任。63年アパルトヘイト否！
国際美術展の事務局長もつとめた。他に東京・立川の街中に美術作品を展示する
"ファーレ立川アート計画" を推進。編著に「現代と声 版画の現在」「私ではな
く、不知火の海が」など。　父＝北川 省一 (良寛研究家)
1997年より十日町地域ニューにいがた里創プラン事業総合コーディネーターとして、
越後妻有アートネックレス整備構想に携わり、「大地の芸術祭　越後妻有アートトリ
エンナーレ2000」では総合ディレクターをつとめる。

■黒川紀章がThinkPadを語る！―「早く人間に追いついてみろ！」
http://ascii24.com/news/i/keyp/article/2003/07/12/644869-000.html　01
http://ascii24.com/news/i/keyp/article/2003/07/12/644869-001.html? 02

□黒川 紀章(くろかわ きしょう)　建築家　1934年生まれ。主な作品は国立
民族学博物館(大阪)、日本赤十字社本社(東京)、ソニータワー(大阪)、パシ
フィック・タワー(パリ)、メルボルン・セントラル(オーストラリア)、ゴッホ美術館
新館(オランダ)、クアラルンプール新国際空港(マレーシア)など多数。
http://www.kisho.co.jp/index-ie.html　黒川紀章オフィシャルサイト

■FIDELIフィデリ 「国内最大級のビジネス情報サイト」　http://www.fideli.com/

■日外アソシエーツのデータベース：人物人材情報 ・書籍目次情報 ・雑誌記事情報
http://www.nichigai.co.jp/database/index.html

********************************************************************
BizTech Mail より抜粋　http://biztech.nikkeibp.co.jp/

●北京五輪の水泳競技場を3案に絞り公開
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/food/256604

●ストレスが続くと病気になりやすくなる
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/medi/256520i

●「お客様を起点にせよ」、富士通黒川社長が初会見
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/gen/256226

●タクシー、IT武器に囲い込みに走る
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/biz/255498

●Adobeがデジタル・ビデオ編集ソフトの最新版「Premiere Pro」
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/gen/256123

●今期最大の新規上場セイコーエプソン
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/biz/255497

●環境省がホンダの燃料電池車を購入
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/eco/256113

●慶応大学、わが国初のメタボロームのベンチャー企業を設立
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/medi/256085

●「NTTの規制緩和は時代と逆行」、孫ソフトバンクBB社長
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/inet/256038

●レビュー：京セラの403万画素デジカメ「Finecam L4v」
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/pc/255991i

●IT技術者の派遣賃金、職種ごとの格差拡大
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/comp/255950i

●米でネットの利用頻度が増加、電子メールの満足度は低下
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/inet/255894

●ゴマ粒チップを巡り、東大・坂村氏と慶大・村井氏が対談
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/elec/255945
7月4日に日本経済新聞社が主催した「世界情報サミット2003 ミッドイヤー・フォー
ラム」で、Auto-ID Centerの日本支部代表の村井純氏（慶応義塾大学 教授）と、
ユビキタスIDセンター代表の坂村健氏（東京大学 教授）が対談した。

●「起業人」集まれ！　経産省が起業家育成プロジェクト
http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/j/logi/255897

********************************************************************
DESIGNTOPE　MAIL NEWS　特別号　http://www.designtope.net/

■第3回DESIGNTOPE Design Competitionの開催お知らせ
テーマは、「ゲート＆フェンス」です。
主催　株式会社竹中製作所＋DESIGNTOPE
審査委員長　黒川　雅之（建築家）
審査員として大手メーカーの松下電工（株）、四国化成〔株）、YKK AP（株）、
竹中製作所の開発責任者の方々も参加いたします。
詳細は下記のURLよりご覧下さい。
http://compe.designtope.net/competition3/top.html

********************************************************************
建築 メールマガジン「 ArchiX 」より抜粋　http://www.e-syozoko.com/index.html

■大地の芸術祭　http://www.echigo-tsumari.jp/　　
3年に1度、越後妻有6市町村で行われる自然とアートと人間の芸術祭。
参加アーティストは23カ国約150組。2003年7月20日〜9月7日開催。

■オランダ建築家協会 設計：ヨー・クーネン　所在地：ロッテルダム
http://www.e-syozoko.com/marukan/mailmagazine/archix021/021_Overseas.html
オランダ建築家協会が実施した著名建築家6名（レム・コールハース等）による
指名コンペにおいて、Jo Coenenが勝利し設計した1993年の作品。
デザインテーマは、構成要素である展示室、資料室、オーディトリアム、オフィス
の主要な4つの機能に異なる形態と素材（例えばオフィスはガラス、資料室はスティ
ール、展示室はれんがetc）を与えることにより各機能の独立性を保持しながら、
建築的統合を図ろうというものである。また、建物周辺には人工的に水（池）が配さ
れ、常に水との対話が可能となっている。展示室の開口部を床面から取り、水の
反射光を受けて展示空間がとても明るくなるように工夫されている。オフィス上部に
立ち上がるスティールのパーゴラが、周辺の文化地域のランドマークとなっている。

□ヨー・クーネン オフィシャルサイト　http://www.jocoenen.com/index_2.htm
1949年オランダ生まれ。アイントホーフェン工科大学で建築を学ぶ。1979年、
自らの事務所をアイントホーフェンに開設。主な作品に、ハーンス・オフィス、
マーストリヒト商工会議所・住宅局、KNSM島集合住宅、セラミックセンター等。

■第2回住空間デザインコンペ 審査員は妹島和世氏他。
http://www.japan-architect.co.jp/japanese/1all/top_frame.html
コンペ対象は、（仮称）港区港南3丁目計画Aタイプ住戸ユニット。専有面積は
107.77m2。販売価格（予定）は7,500万円程度、家族構成（想定）は40代共働き
夫婦、中学生、小学生。実現可能なデザイン性の高い居住空間の提案。
□登録・応募作品提出締切：2003年8月18日 □共催：三井不動産／新建築社

■第2回エコビルド賞 http://www.ecobuild.jp/
「地球環境・建築憲章」の趣旨に沿った建築で、1993年1月1日〜2002年12月31日
までに国内で竣工したものが募集対象。審査委員長は仙田満氏。
□応募登録期間：2003年8月1日〜20日 □作品提出期間：2003年9月1日〜12日

■The 3rd DBEW International Design Competition
http://www.hanssemcompe.com/ □提案期限：2003年9月17日
テーマは、「Design beyond East & West for the Dual Income Single Child
Family」。コンペには、建築・インテリア・家具の3つのカテゴリーがある。
ウェブサイトで登録すればコンペに参加できる。審査員は妹島和世氏他。

■リトアニア日本建築展 http://www.jia.or.jp/
去年、リトアニアのカウナス市において開催された「リトアニア日本建築展
"EAST-EAST"」の日本巡回展。アーキテクツミュージアム（旧JIAギャラリー・
渋谷区神宮前）で2003年7月14日〜20日開催。
□参加建築家：槇文彦、芦原太郎、新居千秋、大江匡、大野秀敏、 岩村和夫、
北川原温、北山恒、隈研吾、国広ジョージ、内藤廣、古市徹雄、古谷誠章、横河健　
　　　　
■PYHA TILA〈聖なる空間〉　
http://www.design-center.co.jp/event/calendar_j.html
フィンランドの教会建築の傑作を紹介する「フィンランド12の教会建築」展と、
フィンランドの神話的存在であるムーミンの作者トーベ・ヤンソンの孤島の別荘を
再現する「トーベ・ヤンソンのハル島」展によって構成される。東京デザインセン
ターのガレリアホール（品川区東五反田）で 2003年8月18日〜31日開催。

■岡本太郎展 -絶対の孤独-
http://www.camk.or.jp/exhibition/okamoto/okamoto.htm
絵画、彫刻、インテリアなどの作品と映像資料を通して、孤高の表現者、
岡本太郎氏の「絶対の孤独」にアプローチする。熊本市現代美術館
（熊本市上通町）で2003年8月24日まで開催。

■田中一光回顧展　http://www.mot-art-museum.jp/ex/plan5.htm
戦後グラフィックデザインの第一人者で、去年、急逝した田中一光氏の全貌に迫る。
約400点の作品を展示。安藤忠雄氏が展示デザインを担当している。
東京都現代美術館（江東区）で2003年8月31日まで開催。

■DESIGNTOPE　http://www.designtope.net/
デザイントープは、3年前に建築家黒川雅之によって開始いたしました。
産業活動/MALL、文化活動/MUSEUM、創造活動/STUDIO、情報活動/MAGAZINE
の４つのサブサイトから成り立っています。デザイントープは、デザイン情報発信の
サイトのみではなく、個々の建築家やデザイナーがデザイントープを通して、情報発
信や活動発表や商品購入の問合せをするという一つの産業の流れをサイト上で表
現しております。デザイントープを皆様のプラットフォームとしてご利用下さい。

********************************************************************
DESIGN WEEKLY より抜粋　http://www.japandesign.ne.jp

■デザインエキスプレス http://www.japandesign.ne.jp/EXPRESS/
□レム・コールハースさんら5人、第15回世界文化賞を受賞
□バーミヤンなど、世界遺産登録が決定 ── 高句麗古墳群は見送り
□長崎平和祈念館、オープン

■デザインイベントエース http://event.japandesign.ne.jp

■週変わりで、サローネに出展した日本人デザイナーを集めた展示の第6弾
『Japan Design in Milano salone 2003 ! 第6弾「日原佐知夫」』
2003年 7月11日(金)〜7月17日(木)　TDCギャラリー（東京・五反田）
http://event.japandesign.ne.jp/news.php?number=4931030604 　

■『ヘンリー・ムーア展』足利市立美術館（栃木・足利市）
http://event.japandesign.ne.jp/news.php?number=4911030602 　

■最新コンペ情報 by 登竜門 http://compe.japandesign.ne.jp

■〜 デザイン関連サイト紹介 〜 「image scope」
http://www.japandesign.ne.jp/designweb/
今回ご紹介するwebサイトは「image scope」。長崎県出身の女性写真家、
東ひろみさんのオフィシャルサイトです。5/25にリニューアルされた、
新しいサイト。(株)クリアキューブが運営しています。

■from NY −海老原嘉子のニューヨークSoHo通信−(50)■
第6回目となるSOFA New York 2003のリポートや、American Craft Museumの
ネーミングがMuseum of Art & Designに変わった話題など。（海老原嘉子）
http://www.japandesign.ne.jp/HTM/NY/ 　

■JCDデザイン賞 2003／速報■
今年もJCDデザイン賞の公開審査会が開催されました。特別審査員は糸井重里
さん。受賞作品と審査員のコメントを、いち早くお届けします。（山道）
http://compe.japandesign.ne.jp/report/jcd/2003/sokuho.php3 　

■桑沢デザイン塾02年2期ファッション 4　服飾評論家　深井晃子■
「なぜ日本人クリエーターが欧米で高く評価され、大きな影響を及ぼしてきた
のか？」70年代以降の日本人ファッションデザイナーを概観し分析する（山崎）
http://www.japandesign.ne.jp/KUWASAWAJYUKU/KOUZA/14/fashion/4/

■デザイン雑誌　http://book.japandesign.ne.jp/magazine/

■『TDB Design Competition 2003』
　ID・プロダクト　2003年8月5日　イデーアワード：100万円
http://compe.japandesign.ne.jp/ap/01/id/tdb/ 　

********************************************************************
ｄｅｚａｉｎ ｎｅｔ ｍａｉｌ ｍａｇａｚｉｎｅ より抜粋 http://www.dezain.net

□国際コンペの結果オランダのArchitekten Cieの案が選ばれたモントリオールの
コンサートホールについて、DomusWebが取り上げてます。市民が20年待ちわび
た建物にもかかわらず、それに見合う設計でない、というのが地元メディアの
見解だそうで。同じ時期にコンペが行われた図書館の実施案も同様に評されて
いるとのことです。審査員特別賞を受賞したザハ・ハディド案を含む最終選考
案8個の画像つきです。
http://www.domusweb.it/Domus/latest/news.cfm?Codice=21769&data=-1&
http://www.cie.nl/ http://www.bnquebec.ca/ http://www.zaha-hadid.com/

□雑誌10+1のウェブサイトが更新してます。Photo Archivesの最新版"チャンディ
ガール"が掲載されていたりです。[ｎ＝日本語] http://tenplusone.inax.co.jp/

□2008年北京オリンピックの水泳競技場として使われる国立スイミングセンター
の設計コンペで、最終選考対象となる3案のイメージが公開されてます。
いずれも設計者は公開されてないようです。
http://www.beijing-2008.org/new_olympic/eolympic/2003-07-01/117.shtm

□ザハ・ハディドが設計した現代アートセンター(CAC、米シンシナティ)のレビュー
記事がDomusWebに掲載されてます。写真9枚。
http://www.domusweb.it/Domus/latest/singola_news.cfm?CodNews=21696
http://www.zaha-hadid.com/ http://www.contemporaryartscenter.org/

□コクヨが主催するデザインコンペ"KOKUYO DESIGN AWARD 2003"の審査結果
が発表されてます。公式サイトに受賞8作品の情報が掲載されてます。[ｎ]
http://www.kokuyo.co.jp/award2003/

□a-matterがアレッシの建築家テーブルウェアプロジェクト"Tea & Coffee
Towers"を取り上げてます。写真9枚。
http://www.a-matter.com/eng/related/Alessi-architecture-re052-01-q.asp
http://www.alessi.com/

□イギリスのデザインミュージアムのサイトにて、ジョナサン・アイブがAppleの
デザインプロセスについて語ってます。98年のiMacから17inch PowerBook
まで。"Digital Design Mueum"のコーナーです。
http://www.designmuseum.org/ http://www.apple.com/

□ARCspace.comが更新してます。ダニエル・リベスキンドのデンマークユダヤ
博物館、ドミニク・ペローのマリンスキー・シアター新館、オーストリアMAK
のザハ・ハディド展など取り上げてます。模型、ドローイング、会場写真。
デンマークユダヤ博物館のサイトには施工現場写真ギャラリーがあります。
http://www.arcspace.com/ http://www.daniel-libeskind.com/
http://www.jewmus.dk/ http://www.perraultarchitecte.com/
http://www.mariinsky.ru/en http://www.mak.at/
http://www.zaha-hadid.com/ http://www.jewmus.dk/

□ドイツの工業デザイン賞red dot awardのウェブサイトに、今年の全受賞製品の
情報が掲載されてます。
http://www.red-dot.de/home/page.php?bid=9&mid=22&cid=19&lang=EN

□バルセロナで2004年に開催される国際文化会議"フォーラム2004"の公式サイト
に、ヘルツォーク&ド・ムーロンの設計による会議場の模型とドローイング写真
が8枚掲載されてます。
http://media.barcelona2004.org/en/view_manager.html?root=678,679,831

□フィリップ・スタルク作品の通販サイト"Objects by"に新商品が追加されてま
す。Fossilの指輪時計。 http://www.objectsby.com/newgbhe.htm
http://www.philippe-starck.com/ http://www.fossil.com/

□グッドデザイン賞ウェブサイトの連載"KAZUO'S VOICE"が更新してます。
第26回。デプロ・インターナショナル・アソシエイツの高尾茂行を迎えて、
国際的な視点から見た日本のデザインと、デザイン界の世代交代に
ついて話し合ってます。[ｎ] 　
http://www.g-mark.org/kazuosvoice/index.html http://www.depro.tv/

□イルッカ・スッパネンの公式サイトがオープンしてます。家具、インテリア、
リサーチプロジェクトなどの仕事紹介があります。
http://www.suppanen.com/

□designboomとデュポン社が主催していたデザインコンペ"フード&コーヒー・
バーのためのデュポン・コーリアン"の結果が発表されてます。designboom
　　に佳作を含む63作品の画像が掲載されてます。
http://www.designboom.com/corian_results/corian.html

□ジャン・ヌーヴェルの設計でブラジルのリオ・デ・ジャネイロにできる予定のグッ
ゲンハイム美術館の建設計画にストップがかかってます。費用が大きすぎるとい
う市民の訴えを、裁判所が一旦認めたかたち。DomusWebが伝えてます。
ジャン・ヌーヴェルに支払われるはずだった最初の1200万ドルも凍結されてます。
http://www.domusweb.it/Domus/latest/news.cfm?Codice=21382&data=-1&
http://www.guggenheim.org/

□アメリカのインダストリアルデザイナー協会(IDSA)とBusinessWeek誌が主催す
るIDEA賞(Industrial Design Excellence Awards)の今年の審査結果が発表され
てます。IDSAのサイトに全受賞製品の写真が掲載されてます。BusinessWeekの
サイトには過去5年と今年の企業別受賞数の表もあります。どちらもIDEOが1位。
http://www.idsa.org/
http://www.businessweek.com/magazine/content/03_27/b3840015_mz046.htm
http://www.businessweek.com/magazine/content/03_27/b3840017_mz046.htm
http://www.ideo.com/

□クラーソン・コイヴィスト・ルーネ(CKR)が設計して京都にオープンしたばかり
のスフェラ・ビルのウェブサイトがリニューアルオープンしてます。プロジェ
クトの概要や、各フロアの紹介(書店スフェラ・アーカイブなど)、ショップで
販売される商品の紹介などやってます。[ｎ＝日本語]
http://www.ricordi-sfera.com/

□英AAスクールのウェブサイトに、今年度の学生作品展"Projects Review"のオン
ライン版が掲載されてます。出展作品の写真がたくさん。
http://www.aaschool.ac.uk/projectsreview/

□Appleのジョナサン・アイブが新型PowerMac G5のデザインについて語ったイン
タビュー記事の日本語訳がHot Wired Japanに掲載されてます。[ｎ]
http://www.hotwired.co.jp/news/news/Technology/story/20030626302.html
http://www.apple.co.jp/

□exciteのウェブマガジン"excite ism"の最新版(Vol.24)がアップされてます。
カイ・フランクの特集です。作品や人生の紹介、ショップ、プレゼントなど
やってます。[ｎ] http://media.excite.co.jp/ism/024/

□建築情報サイトa weeklydose of architectureに、プラダ青山ブティックの写
真が6枚掲載されてます。http://www.archidose.org/Mar03/032403.html

□ヘルツォーク&ド・ムーロン設計のプラダ青山ブティックの写真レポートを更新
しました。オープン後、6月23日の様子3枚です。[ｎ]
http://www.dezain.net/2003/goprada.htm

□シアトル公立図書館のウェブサイトに、レム・コールハース(OMA)の設計による
新中央図書館の施工現場写真が追加されてます。6月、鳥瞰写真4枚。
http://www.spl.org/lfa/central/ConstructionCamera/album/june2003.html
http://www.oma.nl/

□アクシスのウェブサイトに、雑誌AXISの最新号(Vol.104)の概要が掲載されてま
す。特集は"デザインニング・リテール - 流通・小売りのデザインマネジメン
ト"。安藤忠雄が講師を務めたAXIS FORUM第16回のレポートもあります。[ｎ]
http://www.axisinc.co.jp/AXIS.html

□アップルが新たにPower Mac G5を発表しました。デザインもこれまでのデスク
トップ型から一新されています。
http://www.apple.com/powermac/design.html

□デザイン情報サイトdesignvormgeving.nlに、グローニンゲン・ミュージアムに
巡回しているフィリップ・スタルク展と、ドルドレヒト(オランダ)で開催され
ているマイケル・ヤング展のレポートが掲載されてます。
http://www.designvormgeving.nl/page/homenew.htm
http://www.groninger-museum.nl/ http://www.philippe-starck.com/
http://www.michael-young.com/

□アクシスのウェブサイトに、7月29日に行われるAXIS FORUM第17回の告知が
掲載されてます。講師は岩井俊雄。http://www.axisinc.co.jp/forum/forum.html

********************************************************************
ＫＥＮ−Ｐｌａｔｚ　Ｎｅｗｓ より抜粋　http://kenplatz.nikkeibp.co.jp/

▼「オフィス供給増で超過利潤は失われる」、CSFB証券
http://kenplatz.nikkeibp.co.jp/members/NEWS/20030707/111433/
　クレディ・スイス・ファースト・ボストン（CSFB）証券はこのほど、機関投資
家向けに「国際都市になった東京には超過利潤は発生せず」と題した不動産分野
のレポートを発行した――

▼横須賀市の公園PFI、決定直前に選定委の團氏が辞任
http://kenplatz.nikkeibp.co.jp/members/NEWS/20030703/111395/
　横須賀市の長井海の手公園整備PFI事業で、事業者選定委員会（委員長：駒井
正晶・慶応義塾大学教授）は6月30日、ファーム・グループを選定した。しかし、
その直前に選定委員会委員の一人で、建築家の團紀彦(だんのりひこ）氏が「選
定過程が不透明」などと、委員の辞任届を市に提出する「波乱」があった――

▼古代ローマ遺跡コロシアム、美術展の会場に◇ロイター
http://kenplatz.nikkeibp.co.jp/members/NEWS/20030704/111419/

▼archipro architects web http://www.archipro.co-inc.com/ (サイトの紹介)
　アーキプロは、東京をベースに、アート・都市・建築・ランドスケープなどを
つなぐ建築デザイン事務所です。住宅から公共施設や都市デザインまで、
シンプルでハイクォリティーなデザインを目指しています。
http://kenplatz.nikkeibp.co.jp/free/NAVI/　

********************************************************************
「KenKen!」 ｍａｉｌ ｍａｇａｚｉｎｅ より抜粋 http://www.ken2-jp.com

▼細江英俊建築設計事務所　[東京都]　(サイトの紹介)
　http://www2.odn.ne.jp/~ceq32780/
　お客様の立場に立ったコンサルタントから、デザイン的にも優れた建物を設
　計します。まずはHPをご覧になって建築のファンになってください。

▼▼▼━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━●━
西岡守明 NISHIOKA Moriaki
URL：http://www.nsknet.or.jp/westhill/　E-mail：westhill[at]nsknet.or.jp
----------------------------------------------------------------------
○建築プロデュース　○建築情報サービス　○企画・コンサルタント
ウエストヒル建築プロデュース Westhill Architectural Produce
〒933-0803　富山県高岡市出来田279 DEKIDEN・TAKAOKA・TOYAMA
TEL 0766-25-8886
━●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▼▼▼

I